Diwrej ha-jamim II 12:3 Targum: תרגום ירושלמי

בְּאֶ֤לֶף וּמָאתַ֙יִם֙ רֶ֔כֶב וּבְשִׁשִּׁ֥ים אֶ֖לֶף פָּרָשִׁ֑ים וְאֵ֣ין מִסְפָּ֗ר לָעָ֞ם אֲשֶׁר־בָּ֤אוּ עִמּוֹ֙ מִמִּצְרַ֔יִם לוּבִ֥ים סֻכִּיִּ֖ים וְכוּשִֽׁים׃

z dwustu setkami rydwanów i trzydziestoma tysiącami jeźdźców; a ludu było niepoliczalnego, który przyszedł z nim z Egiptu; Lubim, Sukkiim i Etiopczycy.

תרגום ירושלמי

בְּאַלְפָא וּמָאתָן אַרְתַּכִּין וּבִשִׁתִּין אַלְפִין פָּרָשִׁין וְלֵית סְכוֹם לְעַמָא דִי אֲתוֹ עִמֵיהּ מִמִצְרַיִם לוּבָאֵי וְסוּכָאֵי וְכוּשָׁאֵי:
Zapytaj rabinaBookmarkShareCopy